mercredi 9 décembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 09/12/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Chalks : Craies qui ressemblent à des pastels secs ou à des carrées de craies, qui sont particulièrement conseillées en scrapbooking parce qu'elles sont de qualité archive. Elles permettent d'ajouter de la couleur à des images embossées ou tamponnées, de décorer une page de fond (ave ou sans gabarits), de réhausser certains détails et de donner du relief aux contours de divers éléments en ajoutant de l'ombrage, de la profondeur et de la texture (aux lettres d'un titre, dies-cuts, paper-piercings...). Elles s'achètent par lot de plusieurs couleurs, on les trouve en général en boitier de 9 ou 16 nuances et on se sert d'un applicateur mousse ou coton (ou coton tige, doigt, applicateur de fard à paupière, éponge humide...) pour prélever la couleur. Le choix de l'applicateur définit le rendu plus ou moins doux, fondu ou dur. Il existe également un fixateur, mais ce n'est pas indispensable car la craie s'imprègne quand même un peu dans les papiers poreux et mats bien entendu.
Fibre (synonyme de Fiber) : Tout élément filamenteux allongé, d'origine naturelle ou non, constitutif d'un fil, comme de la laine, du fil à broder, de la ficelle, du raphia, du ruban, de la corde de papier (twistel)... qui sert à embellir une page ou un tag, à relier différents éléments en association avec des œillets, à coudre certains éléments entre eux...
Foam stamp : Tampon mousse à utiliser avec de l'encre pour tampon ou de la peinture acrylique. Vous trouverez un grand choix de jolis alphabets et de motifs décoratifs.
Memoriabilia : Il s'agit des petits souvenirs (mèche de cheveu, coquillage, plume, billet d'entrée...) que vous souhaitez conserver et utiliser comme embellissement sur votre page. Ils peuvent être mis dans une enveloppe transparente.
Mulberry : Papier de mûrier qui, une fois découpé, donne un aspect duveteux.
jeudi 3 décembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - index de recherche
pour voir la définition du mot recherché, cliquez dessus.
A
B
C
D
E
embosser, embossing, embossage
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Dictionnaire du scrapbooking - 02/12/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Hinges : Petites charnières décoratives légères pour les albums de scrap.
Idea book : Livre d'exemples. Livre qui décrit et donne des exemples de réalisation en scrapbooking. Certains sont écrits pour des thèmes partucliers (meriages, bébés, animaux de compagnie...) tandis que d'autres sont consacrés à un produit particulier (autocollants, découpe avec matrice, gabarits...).
Iris folding : Technique d'assemblage de bandes de papiers assortis donnant un effet eventail se refermant en cercle ou autre figure fermée. Cette technique s'apparente à l'origami.
Mosaïque : Technique de découpage et d'assemblage de photos, en général en carrés de taille identique pour une mosaïque traditionnelle, voir d'autres formes pour une mosaïque plus innovante.
Stencil : Lettre pochoir décorative.
mercredi 25 novembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 25/11/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Canvas : Châssis de peintre.
Magic mesh : Sorte de toile grillagée autocollante et repositionnable servant de décor ou de support pour embellissement. Il en existe 2 sortes, quadrillé ou à trou.
Paper bag : Sac en papier kraft.
Paper piecing (synonyme de PP) : Assemblage de formes en papier découpées, superposées et collées pour créer un motif (père noël, nounours, poupée...). En couture, c'est l'équivalent de la technique de "l'appliqué".
Pebble : Galet de plastique transparent à coller sur un élément de votre page afin de le mettre en évidence en créant un effet loupe.
mercredi 18 novembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 18/11/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Book of tag ( synonyme de BOT) : Peut se traduire par livret d'étiquettes. En général c'est un livret de 4 feuillets où l'on glisse 4 tags.
Color blocking : Technique consistant à réaliser une page à partir de petits carrés ou de rectangles de papier de couleurs, placés les uns à côté des autres de manière géométrique (les carrés peuvent ou non se toucher) et irrégulière (le sens des rectangles et les couleurs peuvent varier). Le choix des couleurs peut être basé sur un dégradé (par exemple plusieurs tons de bleu) ou sur des contrastes (bleu et rouge par exemple). Vous pouvez embellir vos blocs avec des impressions aux tampons, des punchies, des stickers, y ajouter un titre, un commentaire...
Door Hanger : Décoration de poignée de porte.
File folder : Décoration sous forme de dossier dans lequel on peut glisser un journaling, des tags, des photos ...
Goodies : Petits plus, petits cadeaux, éléments bonus qui font plaisir. Lorsque l'on participe à un swap, on peut par exemple envoyer des goodies (punchies, stickers ou autres) à l'organisatrice pour la remercier. De nombreux sites et blogs mettent des goodies à disposition de leurs visiteurs (étiquettes à télécharger, ...)
mercredi 11 novembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 11/11/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Ink : Encre. Les encres existent dans de nombreux coloris et dans diverses qualités. Les encres à séchage rapide (dye ink) permettent la mise en couleur immédiate des motifs réalisés aux tampons et les encres à séchage lent (pigment ink) son utilisées lorsque l'on souhaite embosser les motifs avec des poudres relief. En scrapbooking, on utilise uniquement des encres de qualité archive (mention acid free), aussi bien pour les ink pad que pour les outils d'écriture, alors attention aux encres vendues dans les magasins de bureautique et autre, qui généralement ne portent pas la mention acid free. Leur durée de vie dans le temps risque d'être moindre.
Ink pad : Tapis, boîtier encreur. Pour encrer un tampon, on exerce une légère pression du tampon sur l'encreur ou bien on frotte directement l'encreur sur le tampon. Attention à ne pas mettre trop d'encre si vous voulez une impression nette. Si vous n'aimez pas les impressions trop vives, imprimez une première fois sur un brouillon et sans réencrer votre tampon, imprimez sur votre carte ou votre page.
DH (synonyme de Dear Husband) : Cette abréviation est très commune sur les forum de discussion. La traduction mot à mot en est "cher mari", donc nos chers et tendres époux ou compagnons.
Quilling :Technique consistant à roulotter de fines bandelettes de papiers de couleur sur elles-mêmes afin de leur donner des formes variées pour agrémenter les pages.
Frame : Cadre. Comme pour la technique du mat de photo, le frame permet de mettre en valeur la photo, à la différence qu'elle se place sur la photo et non en dessous. Il peut être acheté tout fait ou bien être fait soi même (souvent en papier épais ou carton). L'ouverture pratiquée est fonction de ce l'on veut montrer de la photo. Elle est souvent rectangulaire, mais peut être tout aussi bien être circulaire ou ovale et même encore plus fantaisiste (coeur, motifs divers tracés avec des gabarits...). La bordure du cadre peut être plus ou moins large et servir de support au collage d'embellissements (frise ou coin en punchart, en rubberstamping...).
mercredi 4 novembre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 04/11/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Glue dot (synonyme de Pastille de colle) : C'est un point ou une petite pastilles collante transparente qui est utilisée pour coller un ruban ou tout autre embellissement.
Non Secret Pal - NSP : Mot à mot "copine non secrète", donc une copine que l'on connaît (même si ce n'est que virtuellement la plupart du temps) qui sera l'équivalent d'une "correspondante" durant 1 an (ou plus si affinités). On échange des petits mots, des cadeaux scrap de façon régulière ou non.
Kit :c'est un ensemble d'éléments de scrap qui sont associés autour d'un thème ou d'une marque. En général, un kit contient des papiers, embellissements, alphabets assortis. Ils sont très pratiques pour réaliser plusieurs pages assorties ou un mini album.
Heat gun (synonyme de heating-gun ou de pistolet chauffant) : outil chauffant utilisé pour faire fondre la poudre dans la technique d'embossage à chaud.
Overlay (synonyme de transparent , d'Acétate ou de Rhodoïd) : Feuille transparente d'acétate imprimée ou non de motif ou écriture.Les overlays les plus connus sont de la marque Hambly, mais l'on peut aussi les imprimer soit même.
mercredi 28 octobre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 28/10/09
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Cardstock : Carton, papier épais, principalement uni, qui s'apparente à de la cartoline ou du bristaol et dont le grammage est supérieur à 160g. On utilise souvent ce papier comme support sur lequel sont fixés tous les éléments de la page ou encore pour matter les photos ou pour faire le fond d'une shaker box. On peut aussi y découper des motifs... La marque la plus connue est Bazill basics qui propose une multitude de coloris dans les deux formats les plus répandus : 8.5'x11' (pas tout à fait le ) et 12'x12' environ 30x30 cm). Mais on peut également citer les papiers Gaïa ou Mahé... Le papier canson (160g) convient très bien également, d'autant plus qu'il est de qualité archive (sauf pour le colori noir).
Embellissement :Ornement décoratif, éléments qui sert à décorer une page de scrapbooking, par exemple oeillet, perle, bouton, fleur...
UTEE : Ultra Thick Embossing Enamel. Poudre à embosser transparente qui donne un effet mouillé, voir plastifié suivant le nombre de couche d'embossage.
Vellum : mot issu de vélin. On peut l'apparenter au calque imprimé ou non, neutre ou de couleur. On l'utilise comme décoration pour y imprimer du texte ou masquer un élément que l'on ne souhaite pas dévoiler. Afin que la colle n'apparaisse pas par transparence, il peut être fixé avec des attaches parisiennes ou des oeillets ou encre des adhésifs spéciaux.
Wire : Fil de fer fin et souple de couleur auquel on donne une forme. On peut aussi en faire des lettres ou une décoration (un papillon par exemple), mais on peut également enfiler de petite perle pour l'ornementer.
mercredi 21 octobre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 21/10/2009
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Font (synonyme de police de caractère) : Assortiment complet de caractères d'imprimerie de même type (style d'écriture que l'on définit lorqu'on écrit un texte à l'aide d'un ordinateur). Il existe un nombre impressionnants de styles et autant de sites sur lesquels vous pourrez télécharger ces petits fichiers qui ajoutés dans le dossier de font de votre PC vous permettront de jolis mots ou journaling dans un style choisi. Vous pourrez également en trouver dans un logiciel de traitement de texte ou de retouche d'image.
Layout (synonyme de page): C'est la disposition des différents éléments sur votre page, par extension, page de scrapbooking.
Monogramme : Lettre d'initiale décorative.
Rub-on (synonyme de transfert ou décalcomanie) : Décalcomanie qui s'applique à l'aide d'un bâton de bois. Elle existe sous forme d'alphabets ou de motifs.
Shaker box (synonyme de boîte à secouer) : Petite boîte avec un couvercle réalisée avec du carton mousse dans laquelle sont glissés de petits éléments décoratifs qui bougent lorsqu'on secoue la boîte.
mercredi 14 octobre 2009
Dictionnaire du scrapbooking - 14/10/09
Voici les 5 mots ou expressions de la semaine :
Embosser (synonyme de embossing ou embossage) : Cette technique permet de créer du relief suivant deux techniques : l'embossage à sec ou gaufrage (dry embossing) et l'embossage à chaud (heat embossing).
L'embossage à sec se pratique avec un pochoir et un stylet, qui donne du relief au papier.
Pour l'embossage à chaud, on saupoudre sur un motif tamponné avec une encre spéciale pour l'embossage, une poudre à embosser que l'on chauffe à l'aide d'un fer (heat gun). La poudre en gonflant sous l'effet de la chaleur donne du relief au motif.
Oeillet (ou eyelet) :
Petit objet métallique à trou destinés à l'origine à fixer (comme sur les photos des anciennes cartes d'identités françaises). Il en existe une très grande variété de couleurs et de formes différentes : coeur, étoile, lapin,... qui peuvent être partagés en 3 groupes : les round eyelets (oeillets ronds), les shape eyelets (autres formes que rondes) et les flat top eyelets (oeillets avec une tête plate comme des brads mais se fixant comme les oeillets classiques) . Trois outils sont nécessaires pour les poser (sauf si vous avez le silent setter) : un emporte pièce pour faire le trou (hole punch), un poinçon pour écraser le dos de l'oeillet et le maintenir dans le papier (eyelet setter) et un petit marteau (hammer). Il existe plusieurs diamètres d'oeillets, mais le plus courant utilisé est le 1/8. Ils peuvent servir de simple décor ou bien permettre de lier plusieurs éléments grâce au passage d'un ruban, d"un fil...
Attache parisienne (synonyme de brad) : Petit embellissement en métal avec une tête et deux pattes. Comme l'oeillet, elle peut être de couleurs ou formes variées. On perce le papier pour faire passer la tige de l'attache et l'on replie les deux parties de la tige de chaque côté du papier. Elle peut être utilisée de multiples façons : pour fixer une photo ou une étiquette ou bien simplement pour décorer une page.
tag (synonyme étiquette) : Au départ, le tag était simplement une étiquette à bagages détournée.
Puis, sous les mains et l'imagination sans borne des scrappeuses, il est devenu toute forme qu'on peut attacher au moyen d'un lien passé dans un trou. Il permet d'écrire un texte court, de coller une photo ou de créer un décor personnalisé à votre page. Il est généralement rectangulaire et de taille moyenne de 6x13 cm et trouve sa place sur tous les types de pages.
Distress (encre) : Encre de la marque Ranger qui permet de vieillir artificiellement un papier ou une photo. Elle est également aquarellable et embossable. Elle existe dans différentes teintes (au total 24 teintes), selon l'effet recherché et en plusieurs conditionnements : tampon encreur ou flacon.
A la semaine prochaine, pour 5 nouveaux mots ou expressions de scrapbooking...
